otevřená encyklopedie

Hledat:

Chthonic

Experimentální strojový překlad hesla Chthonic z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran. Je tento překlad nedokonalý? Pomozte nám jej zlepšit!

V chthonic bájesloví (od Řeka χθονιος-náležet k zemi; zemitý) jmenuje, nebo náleží k, gods nebo duši podsvětí, obzvláště v řeckém bájesloví.

Řek khthon je jeden z několika slov pro “zemi”; to typicky se odkazuje na vnitřek půdy, spíše než žijící povrch země (jak gaia nebo ge dělá) nebo země jako území (jak khora dělá). To vyvolá najednou množství a hrob.

Božstva Řeka
série
Pravěká božstva
Titáni a Olympionici
Vodní božstva
Ztělesněná pojetí
Jiná božstva
Chthonic božstva
Hádés a Persephone,
Gaia, Demeter, Hekaté,
Iacchus, Trophonius,
Triptolemus, Erinyes
Hrdinové a mrtvý

Jeho výslovnost je poněkud nepříjemná pro angličtinu-reproduktory — z tohoto důvodu, mnoho amerických slovníků doporučí to parafovat “ch” by měl být tichý. Nicméně, většina jiných slovníků, takový jako OED, říkat, že první dva dopisy by měly být vyslovovány “k”.

Chthonic a olympionik

Zatímco termíny jako “božstvo země” mají spíše rozsáhlé důsledky v angličtině, slova khthonie a khthonios měl přesnější a technický význam v Řekovi, odkazovat primárně ke způsobu nabídkových obětí bohu ve pochybnost.

V typickém chthonic kultu, oběť zvířete byla zabita do bothros “důl” nebo megaron “propadlá komora”. V kultu olympionika gods, kontrastem, oběť byla obětována na zvednutý bomosoltář”. Chthonic božstva také inklinovala favorizovat černé oběti přes bílé a jejich nabídky byly obvykle spálený celek nebo pohřbívaly spíše než bytí vařilo a sdílelo to mezi ctitele.

Autor hrůzy Brian Lumley platil nazvat “Chthonian” pro smyšlený druh v jeho příspěvkách k H. P. Lovecraft je Cthulhu Mythos.

Kultovní typ proti funkci

Zatímco chthonic gods a bohyně měly obecný vztah s úrodností, oni neměli monopol na tom, ani byl olympionik gods zcela unconcerned od země je prosperita. Tak Demeter a Persephone oba hlídali aspekty plodnosti země, přesto Demeter měla typicky olympský kult zatímco Persephone měl nějaký chthonic.

Dokonce více matouce, Demeter byla uctívána podél Persephone s totožnými obřady, a přesto byl občas klasifikovaný jako “olympionik” v poezii a mýtu.

Mezitím

Olympionik kategorií a Chthonic nebyl, nicméně, tvrdý a rychlý. Nějaký olympionik gods, jako Hermes a Zeus, také přijal chthonic oběti a desátky v jistých umístěních. Zbožňovaní hrdinové Heracles a Asclepius by mohl být uctíván jak gods nebo chthonic hrdinové, spoléhat se na místo.

Navíc, nemnoho božstev není snadno classifiable pod těmito požadavky. Hecate, například, byl typicky nabídl štěňata na křižovatce — ne oběť olympionika, být jistý, ale ne typická oběť Persephone nebo hrdinové, jeden. Ale protože její podsvětí funguje, Hecate je obecně zatříděný jak chthonic.

Diskuse

Tuto stránku navštíví každý den řada lidí, kteří mají možná podobné zájmy jako vy. Můžete jim zde nechat váš dotaz nebo vzkaz.

Autor:
Předmět:
Text zprávy:

Pomohla vám tato stránka s domácím úkolem? Našli jste tu něco zajímavého? Nebo komický překlad? Dejte o tom vědět svým přátelům na Facebooku!